译文
月亮里白(bai)兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着(zhuo)与谁为邻?
他们个个割面,请(qing)求雪耻上前线,
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
拉弓要拉最坚(jian)硬的,射箭要射最长的。射人先(xian)要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
爱耍小性子,一急脚发跳。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
客居中(zhong)吟咏着秋天,只觉得心情(qing)寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西(xi)楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
魂魄归来吧!
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
⑷莲花:指《莲花经》。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
15.复:再。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。