译文
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的(de)双眉。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里(li)无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一(yi)片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙(xian)女们乘鸾凤自由自在地来来往(wang)往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
坐着玉石(shi),靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
是我邦家有荣光。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
阵回:从阵地回来。
蔽:蒙蔽。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。