译文
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
北方有寒冷的冰山。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原(yuan)宪(xian)。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假(jia)使骐骥也能够被束缚而受(shou)羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您(nin)的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道(dao)德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
恐怕自身(shen)遭受荼毒!
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
望一眼家乡的山水呵,
奇特的山峰,奇特的云,相映(ying)成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
①东门:城东门。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
(23)文:同“纹”。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。