译文
有一个美艳绝代的(de)(de)(de)《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷(gu)。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次(ci)欣赏你的艺术。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫(jiao)小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
完成百礼供祭飧。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
当空(kong)悬挂的皓月哟,什么时候才可(ke)以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
83. 举:举兵。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
1、匡:纠正、匡正。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。