译文
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮(lun)对齐了并驾齐驱。
在易水(shui)边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
无情人哪里(li)懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
奸党弄权离(li)京都,六千里外暂栖身;
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
三月七日(ri),在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟(niao),云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
注释
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
圊溷(qīng hún):厕所。
(20)高蔡:上蔡。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
之:代词。
(8)僭(jiàn):超出本分。