译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我(wo)焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉(diao)的手指竟有一把一把的。
昔日游历的依稀脚印,
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
燕国的太子丹很害(hai)怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接(jie)近秦王。现在的樊(fan)将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
帛:丝织品。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
③旗亭:指酒楼。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
(16)要:总要,总括来说。