译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日(ri)金谷胜游的(de)园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙(sha)。总记得曾误追了人(ren)家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户(hu)千家。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更(geng)引发我在边疆的哀愁。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
那成群的野鹿和獐子,有(you)的欢跳,有的休息。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
闻:听说
(33)漫:迷漫。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
(13)乍:初、刚才。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。