译文
仓皇中(zhong)我(wo)伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
跂(qǐ)
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨(yang)柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一(yi)点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受(shou)到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚(cheng)之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
条:修理。
母郑:母亲郑氏
23.完璧归赵:让璧完整无损地归还赵国。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
①蛩(qióng):蟋蟀。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。