译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我孤身在外,无依无靠,空(kong)自留在这里听那子规的凄鸣(ming),褒城里传来公鸡报晓之声。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我的一生都在等待明日(ri),什么事情都没有进展。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失(shi)宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣(zi)意享乐什么时候才到(dao)尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇(huang)帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
⑸持:携带。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑥肥:这里指盛开。
涵空:指水映天空。