译文
放眼望尽天(tian)涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
道人(ren)禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
感怀这一轮孤光(guang)自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟(se)幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿(dian)传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
羊肠坂(ban)路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
⑷“鹊辞”句:《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
23、本:根本;准则。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
(11)“期”:约会之意。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。