译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地(di)才止。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳(yang)的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天(tian)的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片(pian),顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
扶桑西端(duan)的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥(ou),它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更(geng)勾起我思乡的情愁。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
春日里遥望荒郊,看(kan)着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
其人:晏子左右的家臣。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
⑹零落:凋谢飘落。
使:让。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。