译文
讨伐斟寻倾覆其船,他用(yong)何种方法取胜?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家(jia)在镇粤将(jiang)军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到(dao)将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字(zi)的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜(xi),一半是恼恨春天的逝去。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
25.遂:于是。
点兵:检阅军队。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
窥:窥视,偷看。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。