译文
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
谢灵运(yun)先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
小伙子们真强壮。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着(zhuo)城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却(que)践踏包围着京师郊外(wai),战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血(xue)染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
西王母亲手把持着天地的门户,
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
都与尘土黄沙伴随到老。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
注释
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
11.功:事。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。