译文
其二
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的(de)北风(feng)怒号而来。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他(ta),那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
“谁能统一天下呢?”
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
想着你将用整(zheng)斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
回想安禄山乱起之初,唐(tang)王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交(jiao)友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
36.掠:擦过。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。