译文
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着(zhuo)细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见(jian)一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思(si),牵动起两处的闲愁。啊,无法排除(chu)的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
离去该(gai)怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
时光过得快啊,就像露水一见太阳(yang)就干,红花一遭霜打就蔫。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
想弯弧射(she)天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
风流倜傥之士命中注定(ding)要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
注释
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
以:用 。
颜:面色,容颜。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
78、机发:机件拨动。