译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
我猜想是(shi)瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏(zang)的河沟。
衣被都很厚,脏了真难洗。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须(xu),谁能对他们责怪呼喝?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
让我只急得白发长满了头颅。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
先望立功把勋建,后去朝(chao)拜君王面。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演(yan)奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
③属累:连累,拖累。
6.谢:认错,道歉
68.异甚:特别厉害。
宜:应该,应当。
⑺尔曹:你们这些人。