译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不(bu)露笔势却苍劲雄浑。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬(pa)下树,束手就擒(qin)。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会(hui)忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统(tong)帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
⑺争博:因赌博而相争。
⒃伊:彼,他或她。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
186.会朝:指甲子日的早晨。
(31)张:播。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。