译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
她情调(diao)高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
独自怜惜从京城里出来的(de)人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方(fang)的情意也(ye)会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆(yuan)实的花叶覆盖着美(mei)丽的水池。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想(xiang)到会走上望夫台?
小芽纷纷拱出土,
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
不要去遥远的地方。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
63.格:击杀。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
(2)翰:衣襟。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。