译文
年轻的躯体益现出衰(shuai)飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
告诉管家心(xin)理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘(tang)边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定(ding)相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
“魂啊回来吧!
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该(gai)驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
57自:自从。
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
(15)谓:对,说,告诉。
6、并:一起。
(13)定:确定。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
所:用来......的。