译文
世俗人情都厌恶衰败的(de)人家,万事就像随风而转的烛火。
他们升空的倩影(ying)消失在彩云之中,箫声飘洒(sa)整个西秦。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心(xin)里着实怕春天。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
这几天,他象流云飘哪里?忘(wang)了回家,不顾芳春将逝(shi)去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有(you)一人请缨?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
为何错砍女歧首级(ji),使她亲身遭遇祸殃?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
⑵代谢:交替变化。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
厅事:指大堂。