译文
魂啊回来吧!
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
照一照新插的花朵(duo),对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿(chuan)上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔(qiang)。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中(zhong),就在我满头白发回顾的时候。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太(tai)薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
(21)通:通达