译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
哪(na)里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
(孟(meng)子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛(tong)难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领(ling)略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金(jin)玉雕像。①
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
这里悠闲自在清静安康。
注释
⑴元和:唐宪宗年号。
⑻兹:声音词。此。
赏:赐有功也。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
⑺凄其:寒冷的样子。
9.拷:拷打。
卒:最终。