译文
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
不管是花儿的(de)(de)灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问(wen)那鸟儿,鸟儿默默无语(yu),问那花儿,花儿低头含羞。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆(gan)的小船在夜里孤零地停泊着。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
这种饮酒言笑(xiao)的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
美丽的山东女郎啊,窗下(xia)种植了一株世上罕见的海石榴。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
(22)陪:指辅佐之臣。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。