译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
哪里知(zhi)道远在千里之外,
酒筵上甘醇的葡萄美(mei)酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河(he)魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣(chen)的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
皇上也曾(zeng)经很看重我这个辅弼良臣,那(na)时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心(xin)(xin)烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
其二
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
注释
(12)箕子:商纣王的叔父。
⑥“抱石”句:用卞和事。
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
(4)决:决定,解决,判定。