译文
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏(shang),它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
石岭关山的小路呵,
恶鸟高(gao)视鸷立,羽翼肆意伸张。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家(jia)中,看(kan)到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
明亮的蜡烛吐着缕(lv)缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽(qia),分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡(xiang)路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
这种情况不改变,不拟回头(tou)望故乡。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周(zhou)室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
注释
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
⒂旧德:过去的恩惠。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。