译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边(bian)?
年复一年都在欢笑打(da)闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
满怀(huai)愁情(qing),无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点(dian)点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导(dao)他,使他的举止(zhi)行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
注释
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
⒀跋履:跋涉。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。