译文
但为了众生(sheng)都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞(ci)。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
太史公说(shuo):“对,对!不对,不对!不是(shi)这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚(hou)道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德(de)政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
容忍司马之位我日增悲愤。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲(lian)女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
先生的文章正有建安(an)风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
直到它高耸入云,人们才说它高。
秋雨料峭,寒意肃(su)然,北风萧瑟,秋江清爽。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
嘉:好
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
游:交往。
烟波:烟雾苍茫的水面。