译文
在菊花开放的(de)时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
急流使得(de)客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静(jing)静的白练,此地之水即与天平。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
突然想来人间一游,误逐世(shi)间的环乐,以尽前缘。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
洞庭湖边静立着的纤(xian)草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三(san)万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出(chu)她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
惟:只
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
(26)周服:服周。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说