译文
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
唉,太久。让我无法(与你)相会(hui)。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
此行是继承谢公的风(feng)雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀(jue)何处可寻?
季主说:“您要占(zhan)卜什么事呢?”东陵侯(hou)说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没(mei)有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
行路:过路人。