译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(shi)(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林(lin)之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
它们既然这么热心钻营,又(you)有什么香草重吐芳馨。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤(shang)肝肠寸断。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
妺嬉为何如此恣肆淫虐(nue)?商汤怎能将其无情放逐?
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚(chu)国打仗,那您认为谁胜呢?”
假舟楫者 假(jiǎ)
注释
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
30.傥:或者。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。