译文
在吴县作了两年官,登虎丘山(shan)六次。最后一次和(he)江进之、方子公一起(qi)登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
雁(yan)门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
像冬眠的动物争相在上面安(an)家。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
口衔低枝,飞跃艰难;
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每(mei)一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
注释
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
⑸新声:新的歌曲。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
(5)属(zhǔ主):写作。