译文
半夜时到来,天明时离去。
遍地铺盖着露冷霜清。
就像是传来沙沙的雨声;
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我(wo)在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相(xiang)聚,一路同行到楚州才(cai)分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
昔日游(you)历的依稀脚印,
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
惭愧呀我空有耳朵一双,对(dui)音乐太外行不懂欣赏。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见(jian)横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没(mei)有惊动鸥鹭。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那(na)一株腊梅花开了没有?
注释
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
2 日暮:傍晚;天色晚。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
⑩迢递:遥远。