译文
呵,不要叹息那京都的(de)尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
异乡风景已看倦,一(yi)心思念园田居。
哪一天能回家洗客袍,结束客游(you)劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊(ji)轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直(zhi)上的道路就不远了。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
14)少顷:一会儿。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。