译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影(ying)已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落(luo)(luo)的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
魂魄归来吧!
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
山(shan)有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青(qing)布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
在那天,绣帘相见处,低头假意走(zou)过,笑弄鬓(bin)发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
(2)恶:讨厌;厌恶。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
7.同:统一。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。