译文
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
冬(dong)天到了,白天的时间就越来越短;
不知自己嘴,是硬还是软,
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
我(wo)们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
正承百忧千虑而来,身当乱(luan)世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精(jing)义而忘却早晚的时间。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
神君可在何处,太一哪里真(zhen)有?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室(shi)内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
⑶春草:一作“芳草”。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
零落:漂泊落魄。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
(11)载(zaì):动词词头,无义。