译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
豪华的宴席已经摆好,有酒(jiu)都是玉液琼浆。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
你前后又作过两(liang)地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
(二)
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随(sui)风飘飘然。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金(jin)做的杆拨,弹起琵(pi)琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
造一座这样的堂(tang)屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小(xiao)事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国(guo)家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
①玉色:美女。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
炎方:泛指南方炎热地区。
⑤ 情知:深知,明知。