译文
小(xiao)鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美(mei)丽,却没有人来欣赏了。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不(bu)是人工削成。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就(jiu)像听到仙乐眼也亮来耳也明。
举手(shou)就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地(di),处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
虽然芳洁(jie)污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
西方的大灾害,是那流沙千里(li)平铺。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经(jing)过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两(liang)旁有红芍药的花栏。
注释
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
⑴戏:嬉戏。
垄:坟墓。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房