译文
仿佛是(shi)通晓诗人我的心思。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着(zhuo)井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过(guo)了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们(men)互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露(lu)珠湿了银色的屏风。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘(chen)遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
9.纹理:花纹和条理。
7.君:指李龟年。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑥题云:墓碑上刻写。