译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见(jian)云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时(shi)。
此处一别,远隔黄河淮河,云山(shan)杳杳千(qian)万重。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐(zuo)在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十(shi)个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
注释
舞红:指落花。
间:有时。馀:馀力。
75、适:出嫁。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。