译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
但水(shui)上的石桥和水边的红塔旧色依然。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一(yi)切,从而赐你们洪福祥瑞。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同(tong)科。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘(wang)!
衡山地处荒远多妖魔鬼怪(guai),上天授权南岳神赫赫称雄。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌子名称似乎欠文(wen)雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
相信总有一天,能(neng)乘长风(feng)破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
16.家:大夫的封地称“家”。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
④邸:官办的旅馆。
96.胶加:指纠缠不清。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。