译文
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
相思的幽怨会(hui)转移遗忘。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花(hua)瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚(wan)。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千(qian)重,千里外,素光明月与君共。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当(dang)代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
片刻云雾扫(sao)去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
40.容与:迟缓不前的样子。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
浔阳:今江西九江市。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。