译文
我的兄长的儿子马严和(he)马敦,都喜欢讥讽议论别(bie)人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多(duo)人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
可怜庭院中的石榴树,
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
四五位村中的年长者,来慰(wei)问我由远地归来。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
长江之(zhi)水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
琴高乘着红(hong)鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
⑦贪:贪欲。艺:限度。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
乱后:战乱之后。
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
(65)人寰(huán):人间。
慰藉:安慰之意。