译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了(liao)奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知(zhi)你呢?
庭院深深,不知有多(duo)深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
这时,村里来了个驼背巫婆(po),(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外(wai)摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问(wen)的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以(yi)为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
12、不堪:不能胜任。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。