译文
修禊的日(ri)子快到了,如今正是(shi)卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中(zhong)追寻而已。昨夜从江边折回来一(yi)枝新柳,虽然不(bu)是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
如君子相交淡如水般已经知心(xin)三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声(sheng)一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫(man)天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
临别殷勤(qin)托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
77.絙(geng4):绵延。
时时:常常。与“故故”变文同义。
③雪:下雪,这里作动词用。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。