译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐(le);一年到头听不到管弦的乐器声。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原(yuan)野。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着(zhuo)小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点(dian),蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情(qing)吗?于是写下了《哀溺》。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐(qi)安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
梅子味(wei)道很酸,吃(chi)过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
五弦:为古代乐器名。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
36.简:选拔。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。