译文
记得那年那个夜晚,我(wo)与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢(feng),乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭(ting)前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少(shao)的新春。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇(yao)摆不踏实。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼(lou)阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
世上难道缺乏骏马啊?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑺朝夕:时时,经常。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
③宽衣带:谓人变瘦。
⑺来:语助词,无义。