译文
我的家住在江南,又过了一次(ci)清(qing)明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺(ci)桐花落尽的时候,寒天的力量一点(dian)也没有了。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者(zhe)不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
山涧(jian)中适宜生长灵芝白(bai)术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
14、予一人:古代帝王自称。
(31)沥泣:洒泪哭泣。