译文
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
哪有着无(wu)角虬龙,背(bei)着熊罴游(you)乐从容?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时(shi)见到她的倩影,像佳人(ren)在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想(xiang)她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化(hua)作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
虽然住在城市里,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
群奸迈着碎(sui)步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
空(kōng):白白地。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
⒁甚:极点。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
57. 上:皇上,皇帝。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。