译文
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸(lian)迎人,娇美(mei)的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
美女在渭桥东采(cai)桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅(e),休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场(chang)所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
若想把千(qian)里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
野:田野。
(13)度量: 谓心怀。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
26. 是:这,代词,作主语。