译文
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴(dai)着短(duan)小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一(yi)夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙(miao)的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
忽然我来到这流沙(sha)地段,只得沿着赤水行(xing)进缓缓。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
君王宠幸她(ta)的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑵飞桥:高桥。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
(3)梢梢:树梢。
⑨旧京:指东都洛阳。